こんにちは、mihoです。
今回は映画で英語を学ぼう!ということで、英語学習におすすめの映画を紹介していきたいと思います。
ただ本気で英語学習初級(基礎ができていない)場合はいきなり映画を観ても理解できませんので、まずはしっかりと基礎力をつけてから映画も取り入れて勉強をしてみてください◎
映画で学ぶメリット
・楽しく学べるので続けられる
→勉強をする時に継続ってどうしても必要ですよね。でも楽しいことでないと続けるのがしんどくなることも・・・映画(自分の興味のあるもの)で勉強することで継続しやすくなります◎
・リスニング力UP
英語で映画を観ることでもちろんリスニング力のアップにも繋がります。
またアメリカ映画、イギリス映画、オーストラリア映画など種類は多く、聞けるアクセントもたくさん。
もちろん俳優さんたちはアクセントを個人的に直している方もいますが、それでも人によって話し方やイントネーションは異なります。多くの英語を聞くことはリスニング力をアップさせるのに有効的です。
・リアルな英語を学べる
日常で使えるような表現や単語を学べるのも映画で英語を学ぶメリットです。
テキストや試験問題に出てくるような表現とは異なるリアルな英語に触れるチャンスです!
・場面で理解するためニュアンスがつかめるようになる
リアルな英語を学べるに近いですが、映画のシーンで文脈や意味を理解するので、知っている単語でも使われる場面でニュアンスが違ってくることがあります。そういったことを学べるのも映画で英語を学ぶメリットです。
映画で英語を学ぶ時のポイント
・英語の基礎力があることが前提
・何度も繰り返し観る
・自分の好きな作品、興味のあるものを選ぶ
・内容を知っているものであれば最初は字幕なしで、耳に集中する
※知らないものであれば最初は日本語字幕+英語音声で内容理解をしてください。
・次に英語字幕をつけて観る(何度も)
・わからない単語などは辞書などで必ずチェックする
前回の初級編でも「英語の基礎がある人が映画で英語を勉強する」と伝えていますが、英語の基礎がない人がいきなり映画の内容を英語で聞き取ろうとしても無理です。
初級編(映画)と話はしていますが、英語の力としては中級(Intermediate)くらいある人が観るのに丁度よいくらいです。
中級編(映画)は英語の力が中上級(Upper-Intermediate)ほどある方。
上級編(映画)は次回紹介しますが、英語の力は中上級(Upper-Intermediate)または上級(Advanced)ある方向けです。
楽しく続けるためにもいきなりレベルの高いものは選ばないようにしましょう◎
私は「最初は字幕なしで耳に集中して観る」とアドバイスをしています。
英語字幕をつけて観るとアドバイスをしている方もいると思いますが、私は自分が字幕をつけてしまうとそちらに目がいき、耳に集中できないことから字幕なしをすすめています。
ただそれを延々と続けても聞き取れない単語はずっと聞き取れないという現象が起こってしまうので、2回目以降は英語字幕をつけて単語を確認すると良いと思います。
人によって何がベストな方法かは異なるので自分に合った方法でやってみてくださいね!
初級者におすすめの映画
①ハイスクール ミュージカル
ディズニーオリジナルムービーとして有名ですね!
私もこれを観て英語を学んだ!と言っていいくらい☆
学校が舞台で友情や高校生の恋の模様のお話です。
日常的に使われるフレーズも出てきますので、初級の方におすすめです。
またミュージカル映画で歌うシーンも多くあり、一緒に歌って勉強することもできます☆
②スターにアイラブユー
こちらもディズニーオリジナルムービーです。
ご存じの方は多くないかもしれないですが、こちらも映画内で歌が多く出てきますので一緒に歌って学べます◎
こちらも恋のお話なのでキュンキュンしながら英語を勉強できちゃいます♡
また英語も簡単な表現が多いので初級者にとってもおすすめです。
③ホームアローン
昔からテレビでも放送されたりと馴染みのある作品かと思います。
ホームアローンはなんといっても子どもが主人公の映画のため、簡単なフレーズが多く登場します。そのため初級者におすすめの作品です。
またバタバタとしていて、飽きないというのもgoodですね。
④その他ディズニー/ピクサー映画
モンスターズユニバーシティーやトイストーリー、フローズン(アナ雪)、ファインディングニモ、塔の上のラプンツェル、リメンバーミーなどここにはすべてあげられないですが、基本ディズニーやピクサーのアニメーションは子どもも観る作品ですので、英語が簡単です。なので、初級の方の英語学習用としては良い練習になると思います。
中級者におすすめの映画
①ブリジットジョーンズの日記
私も大好きなシリーズ!30代のブリジットが恋愛とダイエットとキャリアに大忙し。独身生活から抜け出すことを決意し日記を始めるというお話。
シリーズは3作ありますので、気になる方は3本とも観てください!
ブリジットに共感する部分も多く楽しい作品です。
また舞台はイギリスなので、イギリス英語を勉強したい人にもおすすめです。
②君への誓い
交通事故がきっかけで女性の方が記憶をなくしてしまう。そして男性のほうが記憶を戻させようと踏ん張りますがすれ違う二人。
恋愛ものが苦手な方は好きではないかもしれませんが、英語は聞き取りやすく、また日常で使われるものがメインなのでおすすめです。
③ラブ・アクチュアリー
これも私が大好きな映画!
様々なバックグラウンドの人々のそれぞれの愛の在り方をクリスマスまでの時間を通して描いています。アメリカ英語やイギリス英語だけでなく、アイルランド英語やポルトガルアクセントの英語などが聞けるのもこの作品の魅力です。リスニング力UPにはおすすめです。
④マイインターン
ファッションサイトを運営するキャリアウーマンとそこで雇われたシニアインターンの年配男性との絆を通して、彼女が学ぶこととは・・・
日常会話はもちろんですが、ビジネス英語、オフィスでの英語(上司部下のやり取りなど)すべてが聞けます◎
⑤幸せになるための27のドレス
これも私が大好きな映画!とっても前向きになれる映画です。
今まで友人のブライズメイドとして27ものドレスを着てきた主人公が自分の運命の相手に出会い、最後は自分が幸せになるストーリー。
人間関係のやり取りなど日常でも使えるフレーズがたくさん出てきます。
上級者におすすめの映画
①ソーシャルネットワーク
有名な作品なので知っている方多いと思いますが、Facebookの創設者がFacebookのサービスを始めるまで、またその後の法廷論争が描かれている作品です。
IT用語や法律用語がたくさん出てくるので上級者向けということで紹介をしています。
②マイレージ マイライフ
ジョージ・クルーニー主演のヒューマンドラマ。
リストラ請負人の主人公ライアンは全米を出張で飛び回ります。彼の目標は1000万マイルを貯めること。
そんなちょっと風変わりな彼がある日自分と同じように出張で飛び回るアレックスに出会い・・・
この作品はビジネス英語を学びたい方にもおすすめですが、とにかく会話のスピードが速いので上級者向けにしています。
英語力UPにはかなり良い作品だと思います。
③英国王のスピーチ
こちらも有名な作品ですが、ジョージ6世が吃音症(きつおんしょう)を妻や言語療法士とともに克服していくという物語です。
※吃音症:どもってしまったりなど言葉を円滑に話せないこと
ジョージ6世が実際にスピーチに臨むまでの葛藤が描かれており、作中ではスピーチの作法などスピーチのポイントも勉強ができます。
イギリス英語を学びたい人にもおすすめです。
まとめ
映画を使って英語学習をすることにはメリットがたくさんあります。
自分の興味のある映画で大丈夫なので、何度も繰り返し見て、リスニングの練習をしましょう。
ただアクション系や特別な世界観がある作品だと難しい用語が出てきたりもするので注意が必要です。
私はよくマーベル作品を観ますが、ものによってはわかりにくいです💦
また自分が勉強したい英語(アメリカ英語なのか、イギリス英語なのか)がはっきりしているのであればメインで使われている英語がどちらなのかで作品を選んでみても良いかと思います。
そして何より一番重要なことが、いきなり難しい映画を観てしまうと心が折れてしまうこともあるので、段階的にレベルを上げていき、学習することをお勧めします。
継続することで、いつかは映画を字幕なしで観れるように!
コメント